Perdic | بافی کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 219 (33 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	English	Persian	Menu
	gnosticize U	بافی کردن

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words

	envision U	خیال بافی کردن
	envisioned U	خیال بافی کردن
	envisioning U	خیال بافی کردن
	envisions U	خیال بافی کردن
	politicised U	سیاست بافی کردن جنبه سیاسی دادن به
	politicises U	سیاست بافی کردن جنبه سیاسی دادن به
	politicising U	سیاست بافی کردن جنبه سیاسی دادن به
	politicization U	سیاست بافی کردن جنبه سیاسی دادن به
	politicize U	سیاست بافی کردن جنبه سیاسی دادن به
	politicized U	سیاست بافی کردن جنبه سیاسی دادن به
	politicizes U	سیاست بافی کردن جنبه سیاسی دادن به
	politicizing U	سیاست بافی کردن جنبه سیاسی دادن به
	politick U	سیاست بافی کردن
	yarn dye U	نخ پارچه بافی را رنگ کردن
	natter U	چرند بافی کردن
	nattered U	چرند بافی کردن
	nattering U	چرند بافی کردن
	natters U	چرند بافی کردن
Other Matches

	knitting pin U	میل جوراب بافی یاکش بافی که درته ان دگمه یاگلولهای دارد
	chain stitch U	گره یا کوک زنجیره ای جهت جلوگیری از باز شدن گلیم بافت و تزیین و یا کناره بافی و شیرازه بافی مورد استفاده قرار می گیرد
	plaiting U	کج بافی
	confabulation U	افسانه بافی
	binding U	شیرازه بافی
	fabrication U	افسانه بافی
	plaiting U	اریب بافی
	turn arounds U	شیرازه بافی
	fabulation U	افسانه بافی
	abstractionism U	خیال بافی
	weft wrapping U	شیرازه بافی
	drapery U	پارچه بافی
	ropery U	طناب بافی
	negativism U	منفی بافی
	meshwork U	توری بافی
	draperies U	پارچه بافی
	mythomania U	افسانه بافی
	philosophism U	فلسفه بافی
	hosiery U	جوراب بافی
	knitting needle U	میل کش بافی
	knitting machine U	ماشین کش بافی
	knitting machines U	ماشین کش بافی
	matting U	حصیر بافی
	macrame knot U	گره توری بافی
	knitting needle U	میل جوراب بافی
	printworks U	کارخانه چیت بافی
	strander U	ماشین طناب بافی
	osier U	بیدمخصوص سبد بافی
	picot U	حلقه زینتی توری بافی
	matting U	بوریا بافی پوشش حصیری
	interlocking U	گلیم بافی ابتداء فرش
	twill weave U	بافت ساده حصیری [که گاه در جاجیم و و گلیم و پتو بافی استفاده می شود.]
	overcasting U	شیرازه بافی [جهت افزایش استحکام لبه های فرش و تزئین تارهای انتهائی]
	Elibilinde U	[طرحی ترکی در گلیم بافی که نمادی از یک انسان و حالت دست به کمر وی را نشان می دهد.]
	edge finish U	شیرازه بافی [جهت استحکام تارهای کناری و گاه تزپین نمودن کناره ها با رنگ های متفاوت بصورت ضربدری یا موازی]
	jute U	کنف هندی الیاف کنف که برای گونی بافی بکار میرود
	webbing end U	[قسمت گلیم بافی فرش قبل از شروع به بافت اصلی متن فرش]
	Jangle Arjuk U	طرح جنگلی ارجوک [این گل در طرح فرش های افغانی بصورت قرینه بافی بکار می رود.]
	over stretched wrap U	نخ چله بیش از حد کشیده شده [این حالت باعث کاهش استحکام نخ چله و همچنین کج بافی در فرش می گردد.]
	Kufic border U	حاشیه کوفی [این نوع حاشیه بافی دیگر کمتر رایج بوده و اقتباسی است از خط کوفی]
	glid U	تذهیب کاری [در زمینه فرش بوسیله نخ طلا، نقره و یا جواهرات. نوعی از این تذهیب کاری به صوفی بافی معروف است.]
	sizing U	آهارزنی [گاه جهت استحکام و یکنواختی نخ های تار، قبل از چله کشی آنها را با نشاسته و چسب شستشو می دهند. اینکار در پارچه بافی مرسوم است ولی در بافت فرش نیز استفاد می شود.]
	Nomatic rugs U	قالی های عشایری و قشقایی [این فرش ها بعلت جا به جایی زیاد عشایر عموما کوچک بافته می شوند و اکثرا بصورت پشم بوده و در آن از ذهنی بافی و یا نقوش محلی استفاده می شود. فرش ها دارای استحکام ضعیف هستند.]
	geometric design U	طرح هندسی [این طرح در ابتدا بخاطر ذهنی بافی و سهولت بیشتر در بافت، بین عشایر و روستاها شهرت یافت. ولی امروزه هم به صورت ساده گذشته و هم بصورت پیچیده بین بافندگان استفاده می شود.]
	cord yarn U	نخ ضخیم و چند لا که بصورت پود در بعضی از فرش های مشهد جهت اتمام زودتر فرش و یا جهت تفاوت با فرش های دیگر استفاده می شود . گاه در شیرازه بافی تارهای بالا نیز بکار می رود .
	Khotan rug U	فرش ختن [این شهر در جنوب ترکستان چین واقع می باشد و سابقه سیصد ساله در فرش بافی دارد. اکثر لچک های ترنجی را منسوب به این منطقه می دانند و از پودهای پشمی و گاه نخ های زربفت در طرح ها استفاده می شود.]
	Tibet U	تبت [این ناحیه با کشورهای چین، هند و نپال همسایه بوده و فرش آن بیشتر تحت تاثیر چین قرار داشته است.سابقه فرش بافی در آن حدود سیصد سال می باشد. نقش ببر از طرح های اصلی فرش تبت است.]
	plaiting U	[نوعی گیس بافی برای اتمام ریشه ها، در این روش که برای اتمام ریشه های فرش بکار می رود، جای آزاد گذاشتن نخ های چله آنرا بصورت اریبی دوتا دوتا یا بیشتر از لابلای یکدیگر رد کرده و نخ ها بسته به نظر آید.]
	Soumak U	بافت سوماک [سوماخ] [این روش بافت که نوعی از گلیم بافی است به سه صورت ساده، ضربیو برعکس بافته شده و در ابتدا و انتهای فرش استفاده می شود. این روش در بافت پارچه، کیسه، پتو و زیر انداز استفاده می شود.]
	to let somebody treat you like a doormat <idiom> U	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
	unmew U	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
	discharge U	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
	discharges U	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
	countervial U	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
	capture U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	capturing U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	captures U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	challengo U	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
	verify U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verifies U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verifying U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verified U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	shoots U	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
	shoot U	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
	foster U	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
	orients U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	orienting U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	to temper [metal or glass] U	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
	orient U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	cross examination U	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
	survey U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	surveys U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	surveyed U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	serves U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	served U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	assigns U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	serve U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	concentrate U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	concentrates U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	to inform on [against] somebody U	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
	concentrating U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	tae U	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
	to appeal [to] U	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
	assigned U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	assign U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	buck up U	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
	calk U	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
	assigning U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	soft-pedaled U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft pedal U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedaling U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedalled U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedalling U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedals U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedal U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	times U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	sterilised U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	exploiting U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	married under a contract unlimited perio U	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
	timed U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	sterilized U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	corrects U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	sterilize U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	sterilizes U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	infringe U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	point U	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
	sterilizing U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	infringed U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	infringes U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	sterilises U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	time U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	wooed U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	exploits U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	exploit U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	to wipe out U	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
	checked U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	withstands U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	withstanding U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	withstand U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	crosses U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	checks U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	support U	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
	infringing U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	preach U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	crossest U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	preached U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	preaches U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	withstood U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	check U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	correcting U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	to use effort U	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
	sterilising U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	correct U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	cross U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	crosser U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	woo U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	woos U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	transliterate U	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
	surcharges U	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
	surcharge U	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
	institutionalizes U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalises U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	cipher device U	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
	institutionalize U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalising U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalizing U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	exploit U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	exploiting U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	exploits U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	judge U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	crushes U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	justifying U	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
	endorsed U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	mends U	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
	crushed U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	endorse U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	crush U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	endorses U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	detaches U	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
	detaching U	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
	judges U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	expended U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	mend U	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
	judged U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	endorsing U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	expend U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	referred U	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
	clears U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	compensates U	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
	refers U	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
	modulate U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	justifies U	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
	clear U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	modulates U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	modulating U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	lubricating U	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
	specify U	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
	lubricates U	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
	lubricated U	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
	specifies U	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
	justify U	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
	compensated U	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
	compensate U	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
	specifying U	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
	clearest U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	parallelize U	تشبیه کردن جفت کردن موازی کردن
	clearer U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	to adapt [to] U	جور کردن [درست کردن ] [سازوار کردن] [به]
	lubricate U	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
	expending U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	adjusts U	مطابق کردن تنظیم کردن تعدیل کردن
	mended U	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
	to secure U	تامین کردن [مطمئن کردن ] [حفظ کردن]
	evaporate U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
	evaporates U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
	ascertian U	محقق کردن تحقیق کردن معلوم کردن
	detach U	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
	adjusting U	مطابق کردن تنظیم کردن تعدیل کردن
	judging U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	evaporated U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن