English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
Ask each and every one of them . U ازیک یک آنها بپرسید
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
youmay well ask U حق دارید بپرسید
ask him if he likes to go U از او بپرسید "میل دارید بروید یا نه "
ask him if he likes to go U از او بپرسید ایا میل دارد برودیا نه
coincidence function U پردازش دو یا چند سیگلنال ورودی و خروجی آنها تابع AND آنها باشند
salami technique U کلاه برداری کامپیوتری توسط تراکنشهای جدا وکوچک که دنبال کردن آنها وتشخیص آنها مشکل است
Ask your doctor or pharmacist about any health risks and possible side effects. U در مورد هر خطرات سلامتی و عوارض جانبی احتمالی از دکتر یا داروساز خود بپرسید.
managers U برنامهای که رکوردها را نگهداری میکند و به آنها دستیابی دارد و آنها را پردازش میکند
manager U برنامهای که رکوردها را نگهداری میکند و به آنها دستیابی دارد و آنها را پردازش میکند
regenerating U 1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
regenerate U 1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
regenerated U 1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
regenerates U 1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
lost cluster U تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
on one hand U ازیک طرف
from pillar to post U ازیک دربدردیگر
uniparental U ازیک ولی
osmosis U ازیک پرده
ex parte U ازیک طرف
of the same leaven U ازیک جنس
dual U استفاده ازیک جفت
from stem to stern U ازیک سربسر دیگر
consubstantiate U ازیک جنس شدن
to lose an eye U ازیک چشم نابیناشدن
to solicit an office U درخواست ازیک شرکت
extravaganza U ازیک شخصیت خیالی
itineration U ازیک جابجایی دیگر
extravaganzas U ازیک شخصیت خیالی
aliunde U ازیک جای دیگر
personal computing U استفاده ازیک کامپیوتر شخصی
lobectomy U برداشتن قسمتی ازیک عضو
gybe U ازیک سوبسوی دیگرجنبیدن تغییرجهت دادن
it is useful in a way U ازیک جهت سودمنداست تاندازهای مفیداست
out fall U محلی که اب ازیک مجرابه مجرای بزرگترمیریزد
nutcracker U تمرین ضربه سخت خوردن ازیک یا دو بازیگر
nutcrackers U تمرین ضربه سخت خوردن ازیک یا دو بازیگر
replays U خواندن مجدد داده یا سیگنال ازیک ضبط
replay U خواندن مجدد داده یا سیگنال ازیک ضبط
replaying U خواندن مجدد داده یا سیگنال ازیک ضبط
replayed U خواندن مجدد داده یا سیگنال ازیک ضبط
retrospective search U جستجوی متن ها دریک موضوع مشخص ازیک داده
reconstitution site U قرارگاه یا ستاد بازیافتی ازیک یکان منهدم شده
polyoestrous U دارای بیش ازیک وهله جفت گیری در سال
entrance head U بار لازم برای ایجاد جریان ازیک لوله
eponymy U اشتقاق اسم قبیله یا شخص یاعشیره ازیک کلمه
relocate U انتقال داده ازیک محل فضای ذخیره سازی به دیگری
relocating U انتقال داده ازیک محل فضای ذخیره سازی به دیگری
round robin (meeting or discussion) <idiom> U جلسهای که درآن شخص ازیک گروه شرکت کرده باشد
relocated U انتقال داده ازیک محل فضای ذخیره سازی به دیگری
Sept U دسته یا اجتماعی که افرادش معتقداند ازیک جد یا نیا بوجودامده اند
relocates U انتقال داده ازیک محل فضای ذخیره سازی به دیگری
metastasize U گسترش یافتن مرض ازیک نقطهء بدن به نقطه دیگر
reproduce U کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
scrimmage U بازی تمرینی بین دو گروه ازیک تیم تمرین والیبال
reproduced U کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
reproduces U کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
roll forward U تابع پایگاه داده ها که کاربر را ازیک آسیب نجات میدهد.
reproducing U کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
outdegree U تعداد رئوس جهت داری که ازیک گره خارج می شوند
paragram U جناسی که عبارت است ازتغییرحرف یا حروفی ازیک واژه تصحیف
scrimmages U بازی تمرینی بین دو گروه ازیک تیم تمرین والیبال
distortions U اختلاف ناطلوب بین قبل و بعد از عبور سیگنال ازیک قطعه
systematic theology U بخشی از علوم الهی که مذاهب مختلفه را جزئی ازیک حقیقت کل میداند
distortion U اختلاف ناطلوب بین قبل و بعد از عبور سیگنال ازیک قطعه
retrieval U عمل جستجو, محل دادن وبهبود اطلاعات ازیک فایل یا رسانه ذخیره سازی
concatenate U بیشتر ازیک فایل یامجموعهای ازداده ها که باهم ترکیب می شوند تا مجموعهای را تشکیل دهند
open loop system U مکانیزم کمک کننده متشکل ازیک مسیر کنترل بدون اندازه گیری نتیجه
ferryboats U قایقی که بوسیله سیم یا طناب وغیره ازیک سوی رودخانه بسوی دیگر میرود
ferryboat U قایقی که بوسیله سیم یا طناب وغیره ازیک سوی رودخانه بسوی دیگر میرود
emission theory U فرض اینکه نورعبارت است ازیک رشته ذرات سبک که ازجسم نورانی ریزش میکند
branch U در مدارات الکتریکی قسمتی ازیک شبکه متشکل از یک یا چندالمنت دو ترمینالی که بصورت سری به یکدیگرمتصل شده اند
branches U در مدارات الکتریکی قسمتی ازیک شبکه متشکل از یک یا چندالمنت دو ترمینالی که بصورت سری به یکدیگرمتصل شده اند
ferries U گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
amphibrach U شعر و نثری مرکب ازیک هجای بلند بین دو هجای کوچک
ferried U گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
accent mark U علامتی که پس ازیک نت قرار میگیرد و نشان میدهد که نت در چه گامی قرار دارد
ferrying U گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
ferry U گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
relay U ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر
imethod U روش ارسال پیام یک طرفه ازیک ایستگاه به ایستگاه دیگر
relays U ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر
relayed U ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر
cross modulation U مدولاسیون ناخواسته که ازیک کاریر به کاریر دیگر درهمان گیرنده تاثیر میگذارد
single transposition U نوعی تبدیل به رمز که فقط ازیک نوع کلید رمز استفاده میشود
verification U بررسی تایپ صحیح داده یا سمت ارسال داده ازیک رسانه به دیگری
slewing U سرعت حرکت ابزارهای ماشینی کنترل شده عددی ازیک محل به محل دیگر
to vote plump U رای خود را بیک تن دادن جایی که بتوان برای بیش ازیک تن رای داد
uniservice U متشکل ازیک نوع یکان یا یک نوع نیروی مسلح
on their part <adv.> U از طرف آنها
themselves [for their part] <adv.> U از طرف آنها
for their part <adv.> U از طرف آنها
channels U یچ کردن بین آنها
channelled U یچ کردن بین آنها
I need them urgently. من آنها را فوری میخواهم.
channel U یچ کردن بین آنها
in such a way as to enable them U به طوری که آنها بتوانند
rules U وعملیات روی آنها
channeling U یچ کردن بین آنها
channeled U یچ کردن بین آنها
Send them in two at a time . U آنها رادو تا دوتابفرست تو
I need them tonight. من آنها را امشب میخواهم.
I need them today. من آنها را امروز میخواهم.
They held me culpable for the accident. U آنها من را مقصر آن پیشامد دانستند.
keep these separate from those. U اینها را از آنها جدا نگاهدار
logical U مراحل و تصمیمات و ارتباطات آنها
When will they be ready? U چه وقت آنها حاضر میشود؟
I need them before friday. من آنها را قبل از جمعه میخواهم.
They became estranged . They fell out . U میانه آنها بهم خورد
description U لیست داده ها و خصوصیات آنها
descriptions U لیست داده ها و خصوصیات آنها
They gave me permission by way of an exception ... U آنها به من استثنأ اجازه دادند ...
They cannot hold a candle to him . U سگش می ارزد بهمه آنها
BCC U و لیست آنها را نشان نمیدهد
They were all alike. U همه آنها یکی بودند.
transponder U تقویت کننده مستمر روی یک ماهواره که سیگنالها را ازیک ایستگاه زمینی دریافت کرده و انها را به ایستگاه گیرنده منعکس میکند
take sides <idiom> U حفافت ازیک طرف به طرف دیگر
catalogue U لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
They were all either kI'lled ou taken prisoners . U همگی آنها کشته یا گرفتا رشدند
Their names are as follows . U اسامی آنها بقرار زیر است
downsize U که در آنها ایستگاههای کاری هوشمند هستند.
cataloguing U لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
catalogs U لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
double vault U [دو طاق با فضای خالی بین آنها]
list U لیست توابع یا دستورات و حل آنها در برنامه
microcomputing U مربوط به ریز کامپیوتر و استفاده آنها
cataloged U لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
cataloging U لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
catalogues U لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
catalogued U لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
schematic U نمایش قط عات سیستم و نحوه اتصال آنها
chronological order U ترتیب رکوردها و فایل ها با توجه به تاریخ آنها
bytes U که کامپیوتر در یک واحد روی آنها کار میکند
They were all dreesd in black. U تمام آنها لباس سیاه پوشیده بودند
references U لیست توابع یا دستورات و محل آنها در برنامه
reference U لیست توابع یا دستورات و محل آنها در برنامه
byte U که کامپیوتر در یک واحد روی آنها کار میکند
I cant see much difference in them. U فرق زیادی بین آنها نمی بینم
There they were in all their finery. U آنجا آنها در تمام زر و زیور خود بودند.
Bantu U وابسته به مردم بانتو و زبانها و فرهنگهای آنها
They were devastated by the news. U این خبر آنها را بسیار پریشان کرد.
hash U لیست ورودی ها طبق شماره hash آنها
Nothing was said between them. U هیچ کلمه ای بین آنها رد و بدل نشد.
They are openly seeking his being sacked. U آنها آشکارا به دنبال اخراج شدن او هستند.
job U خواندن دستورات کنترل ار از منبع ورودی و اجرای آنها
They live abroad for the greater part of the year. U آنها بخش بیشتری از سال را در خارج زندگی می کنند.
jobs U خواندن دستورات کنترل ار از منبع ورودی و اجرای آنها
not give someone the time of day <idiom> U تنفر به اندازهای که از دیدن آنها چشم پوشی کنید
Theyre twins and it is impossible to know one from the other . U آنها دو قلو هستند ومعلوم نیست کدوم کدومه
signalled U پردازش سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
signaled U پردازش سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
pass U یک اجرا از لیست موضوعات برا ی مرتب کردن آنها
reads U 1-نگاه کردن به حروف چاپ شده و فهمیدن آنها. 2-
read U 1-نگاه کردن به حروف چاپ شده و فهمیدن آنها. 2-
signal U پردازش سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
passed U یک اجرا از لیست موضوعات برا ی مرتب کردن آنها
passes U یک اجرا از لیست موضوعات برا ی مرتب کردن آنها
range U مجموعه موضوعاتی که خریدار از بین آنها انتخاب میکند
They were dressed all in black. U همه آنها لباس تمام سیاه پوشیده بودند
point U که تقسیم بین واحد کامل و بخش کسری آنها
ranged U مجموعه موضوعاتی که خریدار از بین آنها انتخاب میکند
ranges U مجموعه موضوعاتی که خریدار از بین آنها انتخاب میکند
optical U و آنها را به حالتی تبدل میکند که کامپیوتر پردازش کند
de bounce U مدار الکترونیکی که ازانتخاب بیش ازیک کلید که بیش از یک سیگنال ایجاد میکند جلوگیری میکند
from pillar to post U ازیک وسیله به وسیله دیگر
They must give not less than 2 weeks' notice. U آنها باید این را کم کمش دو هفته قبلش آگاهی بدهند.
Their eyes met. U آنها به هم زل زدند. [همینطور به معنی گفتگوی بدون مکالمه یا عشق به هم]
cross reference generator U متغیر ها و اعداد ثابت با محل آنها در برنامه ایجاد میکند
FAQ U الات عمومی و پاسخ آنها درباره یک موضوع مربوطه استphantom
edited U ترکیب برنامههای جداگانه و استاندارد کردن فراخوان ها و مراجعه ها در آنها
linkage U ترکیب برنامههای جداگانه با هم و استاندارد کردن فراخوانی ها و ارجاع ها در آنها
linkages U ترکیب برنامههای جداگانه با هم و استاندارد کردن فراخوانی ها و ارجاع ها در آنها
edit U ترکیب برنامههای جداگانه و استاندارد کردن فراخوان ها و مراجعه ها در آنها
hash U لیست همه ورودیهای یک فایل با آدرس کلید hash آنها
frauds U پور درآوردن با کلک زدن به مردم یا دروغ گفتن به آنها
fraud U پور درآوردن با کلک زدن به مردم یا دروغ گفتن به آنها
signal U تبدیل یا ترجمه سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
signaled U تبدیل یا ترجمه سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
magnetic U و امکان ذخیره سازی آنها را در رسانه مغناطیسی فراهم میکند
signalled U تبدیل یا ترجمه سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
hoppers U وسیلهای که کارت پانچ ها را نگه می دارد و آنها را به دستگاه خواننده میدهد
trap U نرم افزاری که سیگنال وقفه را می پذیرد و روی آنها کار میکند.
priority U لیست وسایل جانبی و اولویت آنها هنگام ارسال سیگنال وقفه .
interrupting U نرم افزاری که سیگنالهای وقفه را می پذیرد و روی آنها کار میکند.
priorities U لیست وسایل جانبی و اولویت آنها هنگام ارسال سیگنال وقفه .
peg U میله چوبی با نوک تیز [برای محکم بستن چیزی به آنها]
conversions U لیست کدهای اصلی یا عبارات و معادل آنها به زبان یا حالت دیگر
weighting U مرتب کردن کاربران , برنامه ها یا تاریخ با توجه به اهمیت یا اولویت آنها
changed U چاپ گرفتن از محل هایی که داده باید در آنها تغییر کند
pinout U شرح محل سوزن ها در مدار مجتمع به همراه کار و سیگنال آنها
It is all over between them . They are thru with each other . U بین آنها چیزی باقی نمانده ( را بطه یا تماسی وجود ندارد )
conversion U لیست کدهای اصلی یا عبارات و معادل آنها به زبان یا حالت دیگر
changing U چاپ گرفتن از محل هایی که داده باید در آنها تغییر کند
hopper U وسیلهای که کارت پانچ ها را نگه می دارد و آنها را به دستگاه خواننده میدهد
change U چاپ گرفتن از محل هایی که داده باید در آنها تغییر کند
changes U چاپ گرفتن از محل هایی که داده باید در آنها تغییر کند
paging U که آدرس به آنها اختصاص داده میشود و در صورت نیاز فراخوانی می شوند
logic U ترمیم ریاضی عملیات منط قی مثل AND و OR و... و تبدیل آنها به مدارهای مختلف
doubled up U صفی که دادههای جدید می توانند به آنها اضافه شوند حتی به انتها
doubled U صفی که دادههای جدید می توانند به آنها اضافه شوند حتی به انتها
c U استفاده از کامپیوتر برای آموزش به دانش آموزان و برآورد پیشرفت آنها
interrupts U نرم افزاری که سیگنالهای وقفه را می پذیرد و روی آنها کار میکند.
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com